Daddy Issues – Dino Pešut
Eine Rezension von Cornelia Stahl
Ein Rütteln an tradierten (Geschlechter)Rollen
Der kroatische Dramaturg Dino Pešut, Jahrgang 1990, hat einen Roman über das Leben als schwuler Mann in Kroatien verfasst. Das Buch erschien zunächst auf Kroatisch und liegt nun in der Übersetzung von Alida Bremer in deutscher Version vor.
Darin geht es um Luca, dessen Namen wir erst im zweiten Abschnitt der Lektüre erfahren, und der Teil der Generation Why ist (Das sind die zwischen 1980 und Ende der 1990er Geborenen). Der Hochschulabsolvent und Künstler arbeitet als Rezeptionist in einem Hotel. Seine Beziehungen zu Männern sind von kurzer Dauer, man könnte ihm eine Beziehungsunfähigkeit nachsagen.
Dass Selbstvertrauen und Klasse ineinandergreifen, lässt der Autor im Subtext anklingen. Lucas Vater entstammt der Arbeiterklasse und leidet unter mangelndem Stolz und Selbstvertrauen. Ähnlich ergeht es dem Sohn, der Gedichte schreibt, es jedoch nicht wagt, sie der Öffentlichkeit preiszugeben. Hinzu kommt seine Homosexualität, die der (scheinbar) liberalen Gesellschaft als Instrument der Ausgrenzung dient.
Verluste reihen sich aneinander: Luca verliert seinen Job im Hotel, seine Freunde übersiedeln ins Ausland oder gründen eine Familie. Alle Versuche, in Berlin ein neues Leben aufzubauen, scheitern. Unstetigkeit höhlt ihn von innen aus, häufige Wohnungswechsel folgen: Ich verlasse die 15. Wohnung innerhalb der letzten zehn Jahre, S.110.
Die Rückkehr in die Provinz, ins elterliche Haus, konfrontiert ihn mit persönlichen Kindheitserinnerungen und mit dem krebskranken Vater, den er pflegt. Eine Kindheit, die gezeichnet war von der Abwesenheit des Vaters und der alkoholkranken Mutter, die Probleme verdrängte und im Alkohol „ertränkte“. Das Verstummen der Eltern prägt Luca bis ins Erwachsenenalter. Gespräche mit dem erkrankten Vater misslingen.
Der in kurzen Kapiteln verfasste Roman liest sich rasant. Pešut bringt Geschlechter- und Klassenfragen aufs Tapet und stellt sie infrage. Der Autor verknotet Gegenwart und Vergangenheit gekonnt miteinander und liefert Einblicke in die gegenwärtige Gesellschaft Kroatiens.
Cornelia Stahl, April 2023
Für die Rezensionen sind die jeweiligen VerfasserInnen verantwortlich.
Dino Pešut: Daddy Issues.
Wien: Verlag Text/Rahmen 2022
200 Seiten
16 EURO
ISBN: 978–3- 9033 6505–6
Mehr zum Verlag
Mehr zum Buch
Mehr zum Autor
Mehr zur Rezensentin